神探默]$<多克第五季第06集

剧情简介

Season five[ of Mu`@ rdoch Mysteri es opens ] in : unfamiliar terr !ito
ry, &as Detec]tive W%ill[//iam Murdoch (Yannick B\&isson)] leav# es Toronto to try h<i%s  +.luck while@ the Klon/.=d <i^'ke Gold Rus,=]h(
*\%in/%] ><the  $Yu<ko#n win(ds d?own. Suspended for i\nter]feri #ng in an )i/nves% tigation, on the ru*. n for surreptitiously freeing $+$[\a'-^ murderer to m^"a-&ke amen+:ds,. and n^* .ursing a broken/  heart after Dr. Ogde_n's marriage to&+ anot;her man, he t@ries to escape his past, and h^+is p[@ass#<i`<on ^ ^for "`%detective work. ]Back]$ in t>
$:(he city,\> newly pr\.o[+moted Chief Constable Gil@e=`]s (Nigel Benn^`ett) makes it cl[.ear to In ?spe(ctor <&< T;/_homas Brac<kenreid (T$((homas Craig)=, that he'll be keeping/% a
(@ very/ cl?,ose eye >[_o *'n*? poli`\^
ce ma/!tters.(,; &)Meanwhile, Murdoc[(h's\" (!belov@)=ed former associate@", Dr. Julia Ogden (Hé\@lène  Jo%y)@/., ^
is now&/: wo.#rking alongside*%'$/ Actin:]" g Det($
@$ective Geo.@ *rge Crabtree?\<= (Jon>`=@ny Harris) "and Dr. -'Emil:/ y Grace (G$'eorg_[in]a Reill>^y`'), !a ]f eis
-%ty; youn?\,-g proté>gé. In t%he rem<'-o##t(-e no',\rt_ h, Mur ;doch is plea.+sed to di++scover ^that )his f)led] g'@ling p )rospecting career" may garner great 'success, a small c))
o) mfort after Juli "a's marriag=%e to #`>ano (ther:/ m>#-*an. B:ut as@ ( ).=he trie%# s to rebuild h=!is l?+if&
@e, he finds $himself dr>@`(awn =.@into[ the case of M`'$rs. Elizabeth/ Bryant,:
/ (Jill Halfpenny), , an innkeepe"%r cha=#
rge d wit`.h: mur.\ der. The plot thick;ens when write:]r]!& Jac.*k London (* &Aaron( Ashmore) lends his+ :%i<-nsight`s, and` = Murdoch soon realize%s t,hat w>hil>#;e[- he had hoped ,to! leav>e his s\[ha' ttered heart ;'and [$tattered career..] bac;&k in Toronto, his days a\@s a:!+ detective are not behind @^him.