神探默多(@#%克第五季第03集

剧情简介

Seaso]`/n five of Murdoch #)Mysteries ")
o`?p_e ns in unfam:iliar(
.territory, _]as$ Detective William_&  Murdoch (Yann
:,ick "+^#Bisson) le_*av>es T`-oronto to try his ^= luck while the Klondike Gold Rush in the Yuk>],/on winds [.=do&wn. `Susp'ende.&d f\or interfe;"ring +
+in an "&investiga>?-)tion, on th(/_:-e _[](run for s-urr!e;^)*ptitiousl$@y f@\'`reeing a :mu%^rd\&e\'rer $,=to make+$ am@ends, an.d nursing a broken h^,eart a;%fter Dr. ]\Ogde <;n('s marri)age to(\ an\'othe.
r ,man, he tri;@es\# t-o es'/c"/ape &!_his -(
past?, and his passio")n )`%for?(?> detectiv^e work.
\]` Back ; in the city, <newly!'* promoted Chie,f Con+<stable ];Gile%<s (Nigel Bennett-[):`" makes^% it(,@ c_:_ !lear t<o I\nspect>.or ,!:Thomas Brackenr<:'eid (Thomas Craig), that he'll be ke
 ep#, in ?&(=g a ver/_,y close eye =/on pol <ice matters. Meanwhile+, Murd-och's` ;beloved forme r/` ass
'!ociate, Dr. &Juli< /@'a Og<:_den(]@; (["Hé `lè! ne Joy)//, is "\now wo:/rking a?:longsid(e Acti*ng Detective Geor\($ge*"^ Crabtree (Jonny^*) Ha=?rris) and+- D@+$`r. [>?Emi`.ly Gr`ace `^;(Georgina Reil\:ly), a"/$ feisty youn$g)[ protégé. In ) $th,*e remote north, Mur;doch i)=[s pleased to( di\^%scov_*>er tha.=t"?`)_ his fledgling pro.s(pecti ng  ,ca]%reer may garn$]er great su%%)&cc&?ess, a small com!
for# t; ,.!after Julia's marriage  :`to another man. But as he tr$ies '(,to re<bui$ld hi
's'^_ life, he fi='*nds h.*<imself draw :n into the case o>` f " -Mrs. Elizabeth Brya#; n'+=&t (Jill Half=-penny)[,+ an innkeeper charged@ wi= th# mur`-)der. &?;The plot `? thicken(:>s when :w^-riter Jack )\_London (Aa?`r==on\'! A <sh]%more) lend$?s his% insig;:hts, and Murdoch soon realizes t(\hat \(<while he had hop&&ed t"\ o le"`av>e his +;shattere^d h()ear(t a@nd tattered car)eer back in Toron
<_,to, his
(/ days as a dete'#ctive *,are( not behind him.