神探默*多克第五季第02集
剧情简介
Season five of ]#][M urdoc`h Mysteries o)pens in unfamili$&ar territo"ry, a$ @s `%#$Detective #Willi]+am Murdoch (Yannick B #iss<@o,. n) leaves Toront&,? o to>` try his)__/ luck _).while th."e Klondike Gold R-^+ush in the Yukon winds down. S=uspende +d for interfe:rin$<%$g in an investi /?gation, on the run for surrep`]t/>/itiously freeing a $;#murd@#;(erer ? >to make a/ me?nds, a)&%:nd nursing a b_ roken hear!t a<#&f'*ter D+r %;. Ogden's marriage to an*,othe &;r man, h^e tries to escape hi @s past, and his:\ pass)+'ion $for +d:(/etecti.)-ve work. Bac^_,k in the city,:/< newly promoted Ch ^[ief C _onstable ? _[G!,iles (/>.Ni\gel Bennett) mak :)es it ,cl);ear to Insp:*)ector Th^)!omas Brackenr=!ei d_ (Thomas Craig), th,.a(t #_he+'ll__' be k% ,eeping a"\&' very close eye on police' matters. Mea.nwhile, Murd)och's! beloved fo@rmer asso; ciate, Dr=. Julia Og(;den (H`élè ne Joy), is now work&<ing alo"<?ngside Ac.ting Detective Geor))ge Cra$ $.btree (Jonny,&) Harris) a&]]n <d Dr. Emil(&?y Grac/*e (Ge<o)]rgina Rei<<+l >ly), a:' feisty yo /ung protég#*é. In. ] > the r"em#?/<.o"*t(e`:* north, Murdoch is` pleased to discover ^ :that his fle-&dglin\:g prospecting career m* `ay ) garner g[/reat success, a smal `l comfort after Julia' "<[s +m :<.arriag]@'e to "`an(\oth#er man. But as he tries #,to ]-rebuild his li/]%fe, he=] finds( hi(&mself dra]wn i*'nto th^.<e />&cas^,e)\ <@of Mrs>,,. El==izabeth Bryant (J>$,/il+##l Halfpenn%y), an i,nnkeeper char:.-]ge()>"d with@- &(murder. The ?[^ p_lot thickens when*:*_ writer Jack$^ London (_@&Aaro)`&n As)]hmo re) l; >#"e$n-+<_ds his;_% *%insights])/), (/+@and M+':%urdoch soon rea!)li$:@zes that while he ha(d; hoped to?( l<[#eav,\`e his sh a\t t* e ?red_ heart and = tattered caree=r back in -Toronto, his [#days as a\&> dete.ctive are not b>ehind him.